Article 1 — Société organisatrice

La société C.W.F. Children Worldwide Fashion, Société par actions simplifiées au capital de 8.211.560,75 euros, ayant son siège social 6 rue de la Tisonnière, 85500 Les Herbiers, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de La Roche sur Yon sous le numéro 421 994 658, ci-après dénommée « l’Organisateur », organise un jeu avec obligation d'achat :

-          sur le site France www.kidsaround.com

-          du 28 mars 2024 au 28 avril 2024 inclus,

-          intitulé le jeu « 10 ans Billieblush ! ».

(Ci-après le «Jeu»)

Article 2 — Conditions de participation

2.1 Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure naviguant sur le site France www.kidsaround.com pendant la durée du Jeu et titulaire d’un compte client à l’exclusion des membres du personnel, de l’Organisateur et toute personne ayant participé à quelque titre que ce soit à l’organisation du Jeu, ainsi que les membres de leur famille (conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs).

2.2 Pour valider leur inscription, les participants devront renseigner leur adresse e-mail dans les encarts du Jeu prévus à cet effet sur le site France www.kidsaround.com.

2.3 La participation au Jeu implique, pour tout participant, l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement. Le non-respect dudit règlement entraîne l'annulation automatique de la participation et de l'attribution éventuelle de dotation.

2.4 Les personnes n'ayant pas justifié de leurs coordonnées et identités complètes ou qui les auront fournies de façon inexacte ou mensongère pourront être disqualifiées, tout comme les personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations à caractère nominatif les concernant et nécessaires pour les besoins de la gestion du Jeu.

2.5 Une seule participation par personne est possible sur la durée du jeu concours.

Article 3 — Modalité de participation

Les participants du jeu devront réaliser un achat d’un ou plusieurs produits de la marque Billieblush d’un montant minimum de 120€ sur le site France www.kidsaround.com pendant la durée du Jeu (du 28 mars 2024 au 27 avril 2024 inclus), et devront être titulaire d’un compte client Kids Around. Les gagnants seront tirés au sort à l’issue de la durée du Jeu et recevront un cadeau, parmi les 10 lots à gagner définis à l’article 5.

Article 4 — Sélection des gagnants

Dix lots seront à gagner sur le site France www.kidsaround.com dans le cadre du Jeu, et seront remis par voie postale aux personnes remplissant les conditions définies à l’article 3 ci-dessus.

Du seul fait de l'acceptation de son lot, le gagnant autorise l'Organisateur à utiliser ses nom, prénom, ainsi que l'indication de sa ville et de son département de résidence dans toute manifestation publi-promotionnelle, sur le site kidsaround.com et sur tout site ou support affilié, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rémunération autres que le prix gagné.

Les gagnants devront se conformer au règlement. S'il s'avérait qu'ils ne répondent pas aux critères du présent règlement, leurs lots ne leur seraient pas attribués. Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation.

Article 5 — Dotations

Les gagnants seront tirés au sort à l’issue de la durée du Jeu, se verront attribué, dans l’ordre du tirage au sort, un des 10 lots suivants :

- 1er gagnant : un lot de 2 billets « Flex » pour le parc Disneyland Paris. Visite entre le 3 octobre 2023 jusqu’au 2 octobre 2024 (Sous réserve de disponibilité au moment de l’enregistrement). Obligation de s’enregistrer sur la plateforme Disneyland Paris dédiée afin d’obtenir une réservation d’accès au Parc Disney pour la date de visite souhaitée : disneylandparis.com/fr-fr/enregistrement-billets

- 2ème au 5ème gagnants : 4 lots d’une pièce de la capsule des 10 ans Billieblush (Références : U20154_10P, U20365_Z41, U20366_499, U20367_499, U20368_77S, U20369_10P, U20370_N74, U20371_499, U20372_Z22, U20375_499) dans la limite de 89€.

- 6ème au 10ème gagnants : 5 lots d’un kit de colliers « Best Friends » Billieblush

(Ci-après dénommés « les Lots »).

Article 6 — Acheminement des lots

Les lots seront envoyés par voie postale à l’adresse fournie par les gagnants, après la réalisation du tirage au sort. Ils ne sont pas interchangeables contre un autre objet, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourront pas donner lieu à un remboursement partiel ou total. Les Participants sont informés que la vente ou l'échange de Lots sont strictement interdits. Aucun retour possible.

Article 7 — Limitation de responsabilité

L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique ou de la détermination des gagnants.

L’organisateur se réserve le droit pour quelque raison que ce soit, d'annuler, reporter, interrompre ou proroger le Jeu ou de modifier tout ou partie des modalités du présent règlement, dans le respect de celui-ci. Si, par suite d'un événement indépendant de sa volonté, il était contraint d'appliquer ce droit, sa responsabilité ne saurait être engagée.

Article 8 — Accès au règlement

Le règlement est disponible à titre gratuit sur le site www.kidsaround.com pendant toute la durée du Jeu.

Article 9 — Données personnelles

Il est rappelé que pour participer au Jeu, les participants doivent nécessairement fournir leur adresse de courrier électronique. Ces informations, enregistrées et sauvegardées dans un fichier informatique, sont nécessaires à la prise en compte de la participation au Jeu, à la détermination des gagnants et à l'attribution et à l’acheminement des lots. Ces informations sont destinées à l’Organisateur, et pourront être transmises à ses prestataires techniques.

Conformément à la règlementation sur la protection des données personnelles, les participants disposent des droits d'accès, de rectification, de suppression, d’opposition, d’effacement, de limitation, et le cas échant de portabilité. Pour exercer ces droits, les participants devront contacter le service client via le formulaire de contact accessible sur le site www.kidsaround.com ou via courrier électronique à l’adresse suivante contact@kidsaround.com en joignant un justificatif d'identité.

Article 10 — Litiges

Le présent règlement est soumis à la loi française. Pour être prises en compte, les éventuelles contestations relatives au Jeu doivent être formulées sur demande écrite à l’adresse suivante : C.W.F. – 6 rue de la Tisonnière 85500 LES HERBIERS France, et au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours après la date limite de participation au Jeu telle qu’indiqué au présent règlement. En cas de désaccord persistant sur l'application ou l'interprétation du présent règlement, et à défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal compétent.

Article 1 — Société organisatrice

La société C.W.F. Children Worldwide Fashion, Société par actions simplifiées au capital de 8.211.560,75 euros, ayant son siège social 6 rue de la Tisonnière, 85500 Les Herbiers, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de La Roche sur Yon sous le numéro 421 994 658, ci-après dénommée « l’Organisateur », organise un jeu avec obligation d'achat :

- Au sein des boutiques KIDS AROUND situées en France Métropolitaine - du 28 mars 2024 au 27 avril 2024 inclus,

- pendant les heures d’ouverture de chaque magasin,

- intitulé le jeu « 10 ans Billieblush ! ».

(Ci-après le «Jeu»)

Article 2 — Conditions de participation

2.1 Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure se rendant dans un magasin KIDS AROUND pendant la durée du Jeu et titulaire d’un compte client dans une boutique KIDS AROUND, à l’exclusion des membres du personnel de l’Organisateur et toute personne ayant participé à quelque titre que ce soit à l’organisation du Jeu, ainsi que les membres de leur famille (conjoints, ascendants, descendants, frères et sœurs).

2.2 Les personnes n'ayant pas justifié de leurs coordonnées et identités complètes ou qui les auront fournies de façon inexacte ou mensongère pourront être disqualifiées, tout comme les personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations à caractère nominatif les concernant et nécessaires pour les besoins de la gestion du Jeu.

2.3 La participation au Jeu implique pour tout participant l'acceptation entière et sans réserve du présent règlement. Le non-respect dudit règlement entraîne l'annulation automatique de la participation et de l'attribution éventuelle de dotation.

2.4 Une seule participation par personne est possible sur la durée du jeu concours.

Article 3 — Modalité de participation

Un ticket à gratter sera remis aux personnes ayant réalisé un achat d’un ou plusieurs produits de la marque Billieblush d’un montant minimum de 120€ au sein d’un magasin KIDS AROUND situé en France Métropolitaine, pendant la durée du Jeu (du 28 mars 2024 au 27 avril 2024 inclus), et titulaire d’un compte client, dans la limite de 50 tickets à gratter par magasin sur la durée du Jeu.

Article 4 — Sélection des gagnants

Chaque magasin KIDS AROUND participant bénéficiera de 50 tickets à gratter à remettre aux personnes remplissant les conditions définies à l’article 3 ci-dessus.

Les tickets à gratter seront remis de manière aléatoire. Chaque magasin bénéficiera de 10 tickets gagnants sur les 50 tickets à distribuer.

Du seul fait de l'acceptation de son lot, le gagnant autorise l'Organisateur à utiliser ses nom, prénom, ainsi que l'indication de sa ville et de son département de résidence dans toute manifestation publi-promotionnelle, sur le site www.kidsaround.com et sur tout site ou support affilié, sans que cette utilisation puisse ouvrir de droit et rémunération autres que le prix gagné.

Les gagnants devront se conformer au règlement. S'il s'avérait qu'ils ne répondent pas aux critères du présent règlement, leurs lots ne leur seraient pas attribués. Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales ou la loyauté et la sincérité de leur participation. A ce titre, l'Organisateur se réserve le droit de demander une copie de la pièce d'identité du gagnant avant l'envoi de la dotation. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du participant et le cas échéant le remboursement des lots déjà envoyés.

Article 5 — Dotations

Sur les 50 tickets à gratter distribués par l’Organisateur dans chaque magasin KIDS AROUND participant, 10 tickets seront gagnants et donneront droit chacun, de manière prédéterminée sur le ticket concerné, à l’attribution de l’un des 10 lots suivants :

- 2 billets « Flex » pour le parc Disneyland Paris. Visite entre le 3 octobre 2023 jusqu’au 2 octobre 2024 (Sous réserve de disponibilité au moment de l’enregistrement). Obligation de s’enregistrer sur la plateforme Disneyland Paris dédiée afin d’obtenir une réservation d’accès au Parc Disney pour la date de visite souhaitée : disneylandparis.com/fr-fr/enregistrement-billets

- 1 pièce de la capsule des 10 ans Billieblush (Références : U20154/10P, U20365/Z41, U20366/499, U20367/499, U20368/77S, U20369/10P, U20370/N74, U20371/499, U20372/Z22, U20375/499) dans la limite de 89€.

- 5 colliers « Best Friends » Billieblush

- 3 bons d’achat : -20% sur toutes les collections Printemps-Eté 2024 de toutes les marques, cumulables avec d’autres promotions en cours, valables uniquement dans le magasin émetteur.

(Ci-après dénommés « les Lots »).

Article 6 — Acheminement des lots

Les Lots seront à retirer dans le magasin après le grattage du ticket gagnant. Ils ne sont pas interchangeables contre un autre objet, ni contre une quelconque valeur monétaire et ne pourront pas donner lieu à un remboursement partiel ou total. Les Participants sont informés que la vente ou l'échange de Lots sont strictement interdits. Aucun retour possible.

Article 7 — Limitation de responsabilité

L’Organisateur pourra annuler tout ou partie du Jeu s'il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique ou de la détermination des gagnants.

L’organisateur se réserve le droit pour quelque raison que ce soit, d'annuler, reporter, interrompre ou proroger le Jeu ou de modifier tout ou partie des modalités du présent règlement, dans le respect de celui-ci. Si, par suite d'un événement indépendant de sa volonté, elle était contrainte d'appliquer ce droit, sa responsabilité ne saurait être engagée.

Article 8 — Accès au règlement

Le règlement est disponible à titre gratuit sur le site www.kidsaround.com pendant toute la durée du Jeu.

Article 9 — Données personnelles

Il est rappelé que pour participer au Jeu, les participants doivent nécessairement fournir leur adresse de courrier électronique. Ces informations, enregistrées et sauvegardées dans un fichier informatique, sont nécessaires à la prise en compte de la participation au Jeu, à la détermination des gagnants et à l'attribution et à l’acheminement des lots. Ces informations sont destinées à l’Organisateur, et pourront être transmises à ses prestataires techniques.

Conformément à la règlementation sur la protection des données personnelles, les participants disposent des droits d'accès, de rectification, de suppression, d’opposition, d’effacement, de limitation, et le cas échant de portabilité. Pour exercer ces droits, les participants devront contacter le service client via le formulaire de contact accessible sur le site www.kidsaround.com ou via courrier électronique à l’adresse suivante contact@kidsaround.com en joignant un justificatif d'identité.

Article 10 — Litiges

Le présent règlement est soumis à la loi française. Pour être prises en compte, les éventuelles contestations relatives au Jeu doivent être formulées sur demande écrite à l’adresse suivante : C.W.F. – 6 rue de la Tisonnière 85500 LES HERBIERS France, et au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours après la date limite de participation au Jeu telle qu’indiqué au présent règlement. En cas de désaccord persistant sur l'application ou l'interprétation du présent règlement, et à défaut d'accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal compétent.